1. プラグイン「Archives for a category」をダウンロード。
2. 解凍して、kwebble_archives_by_cat.phpをwp-content/plugins/にアップロード。
3. wordpressの管理画面→プラグインでArchives for a categoryを有効化。
4. wp_get_archives()ファンクションを、任意の場所に記述する

例えば、カテゴリー1の月別アーカイブを表示させる場合、表示させたい箇所に以下を記述。

<?php wp_get_archives(’cat=1′); ?>

カテゴリー1と3の場合は

<?php wp_get_archives(’cat=1,3′); ?>